Language Services: Quality over Quantity
With 30+ years in the language services industry, Syntes Language Group knows a thing or two about quality. Imagine the stress of working...
Marketing and Transcreation: Share Your Message Worldwide
Many factors contribute to the success of marketing content, but does your message translate between languages? SEO and keywords won’t save
How We Integrate Technology Into Our Translations
The dream or pitch of science-fiction writers, military generals, and salesmen over the last century has been to push a button and have...
The Art of Balancing Style and Substance
Why does style matter in translation? Striking a balance between substance and style, considering both what is said and how it is said,...
Translation Triage - How to Save Time and Money
Ever find yourself with so much foreign language content that you can't make a decision on where to begin with translation? And, how do...
Chinese New Year 2017
Saturday, January 28th is the start of the Chinese New Year and it's the year of the Rooster. The Chinese language is as diverse as its
Should I have my translation reviewed?
Let's talk about third-party reviews. Have you ever had an individual, say someone within your organization, “take a quick look” at a...
5 Tips for Global Content Strategy
Where does translation fit into your workflow? If it’s tacked on the end or floating on its own somewhere off of the critical path, you migh
